1. |
Современный царизм
01:21
|
|||
Сейчас нет королей но есть люди
Которые почувствовали запах крови
Эго берет верх
Современный царизм
Все больше и больше
Всегда будет мало
Как всех держать в узде?
Да!Хозяин!
Не было и не будет
Правильных ответов
Как часто ты черпаешь из вдохновения
А не из чужого мнения?
*
MODERN KINGS.
Human ego never sleeps. Ruler's consciousness is inventing new forms of control at present days.
|
||||
2. |
Увидеть другого
02:03
|
|||
Как тут увидеть другого
Понять, что он такой же
Не верить только понятному
Давно осевшему в пределах границ
Смотреть, когда глаза закрыты
Кричать, когда себя не слышишь
Как тут увидеть другого?
Когда все разделены
Слухами, верой и голосам из ниоткуда
Как тут увидеть другого
Когда хватает только на то, что здесь
Смотреть когда глаза закрыты
Кричать когда себя не слышишь
Как тут увидеть другого?
Как тут увидеть другого?
Как тут увидеть другого?
*
TO SEE DIFFERENT PERSON.
We have different life, bodies, beliefs and points of view. How with this mix to understand that we're the same?
|
||||
3. |
Всё и ничего
01:47
|
|||
Воровство здесь кругом
Всего у всех, каждый у каждого
Закрыться и потерять все
Быть обманутым собой же
Вокруг есть всё и ничего
Всё и ничего
Хитрость на хитрость
Пустота уничтожит тебя
Пока не отдашь всё
*
ALL AND NOTHING.
It's about choice. To be thief or giver.
|
||||
4. |
Медленно умри
01:08
|
|||
Прожить бы этот день не в серой дремоте
Вырваться за пределы привычки
Здесь ничего никогда не найти
Когда эти места укрепляют границы
Всё здесь спокойно, вырыты рвы - медленно умри
Не задохнуться от самого себя
Вырваться за пределы привычки
*
DIE SLOWLY.
To be above your habits and usual views or it is slow death.
|
||||
5. |
Камни
01:42
|
|||
Эти камни такие как всё вокруг
Как ненависть ко всему подряд
В неподходящей жизни
В проторенных дорогах
Всё сложнее вспоминать что может быть лучше
Запутавшись в этажах улицах взглядах
Всегда есть выход
Редко есть смелость и точный маршрут
Не забыться в стереотипах
И остаться на своем
*
STONES.
Stones in your life road to yourself.
|
||||
6. |
В паутине тепло
01:38
|
|||
Что меня убивает
На самом деле -
Маска коллектива
Их идеи и цели
Не совпадают пути
Но в паутине тепло
Эти красивые лица
Запутали меня давно
Люди и их телевизор
Люди и их панк-рок
Люди и их диктатор
Бесконечный урок
Вырваться наружу пора бы давно
Но в паутине
В паутине тепло
*
WARM IN THE WEB.
Not easy to be free from your surrounding, saving your heart. Easier to wear their masks - it's comfort, warm zone, your web trap in a long term.
|
||||
7. |
Всё рухнет
01:36
|
|||
Вокруг тебя собирается стая
Сильнее ударить затоптать опрокинуть
И расставить стальные капканы
Тебя у себя самого с мясом вырвать
Вырезаны сваи из костей
Чтобы крепче подпереть
Ветхое строение
Но не удержать вселенную
Всё здесь рухнет и переродится
*
EVERYTHING WILL RUIN.
Totalitar countries (such as BY) are living in the past, their fortresses will ruin sooner or later. It's universal law: destroy and reborn.
|
||||
8. |
Утро
01:13
|
|||
Утро
Пора вернуться в плоть
Смотреть на сжигание одного за другим,
На силу и слабость,
На власть которая пространства не оставляет
Понимание и невозможность
Всегда молчать
Биологические куклы
Нити рвутся на нужды
Но все равно радость и гордость
И всегда молчать
*
MORNING.
Now violent power stronger that human resistance. Every morning you get back to this reality, where you are a silent puppet.
|
KAINXVIII Minsk, Belarus
KAINXVIII - crust, punk-hardcore band from Belarus, Minsk city.
Band was formed in 2012 by past members of "Hate To State",
"Intruder" and "Devil Shoots Devil". Nowadays we are acting in Belarus, Russia, Estonia and Latvia stages.
We support local punk-rock DIY scene and string along with equality principles.
... more
Streaming and Download help
If you like KAINXVIII, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp